Glengyle Distillery(26 April 2004)
Glengyle蒸留所は1873年に建設された、Campbeltownとしては3番目に新しい蒸留所。19世紀末に訪れたAlfred Barnardは、Glengyle蒸留所を小さくまとまった蒸留所と表現している。当時としては近代的な設備だったのだろう。
しかし多くの蒸留所と同じく、20世紀初めの暗黒の時代を乗り切ることは出来ず、1919年にオーナーが変わり、1925年に閉鎖された。その年の4月8日にはGlengyle蒸留所と同じく閉鎖されたDalaruan蒸留所の22,500gallonのストックがオークションですべて売却された。
しかし多くの蒸留所と同じく、20世紀初めの暗黒の時代を乗り切ることは出来ず、1919年にオーナーが変わり、1925年に閉鎖された。その年の4月8日にはGlengyle蒸留所と同じく閉鎖されたDalaruan蒸留所の22,500gallonのストックがオークションですべて売却された。
Glengyle distilery was built in 1873, it was the third-last distillery. Alfred Barnard described it as neat and compact when he visited distillery in end of 19th century. It would be a modern facility for the time.
However, Glengyle distillery was not able to survive the early 20th century in the darkest periods, like many of the distilleries in Scotland. The owner changed in 1919, and closed in 1925. 22,500gallon of whisky in warehouses, include another distillery, Dalaruan which was closed same time, was sold at auction on 8 April 1925.
However, Glengyle distillery was not able to survive the early 20th century in the darkest periods, like many of the distilleries in Scotland. The owner changed in 1919, and closed in 1925. 22,500gallon of whisky in warehouses, include another distillery, Dalaruan which was closed same time, was sold at auction on 8 April 1925.
Glengyle Distillery(26 April 2004)
その後ウェアハウスなどの建物はレンタルされたが状態がいいので何度か再建計画が持ち上がった。1941年にはGlen Scotiaを所有していた会社(Bloch Brothers)が再建を進めたが不幸にも戦争が始まり、計画は自然消滅した。1957年にも再建計画が持ち上がったがこちらも実現しなかった。
長い間、Glengyle蒸留所は"Campbeltownでもっとも保存状態の良い失われた蒸留所"と言われていた。
2000年にSpringbank蒸留所を所有するJ & A Mitchell社が敷地、建物を取得。再建に着手し、2004年3月に正式にオープン。約80年ぶりに操業が再開された。シングルモルトは商標の関係から"Kilkerran"の名で販売される。
長い間、Glengyle蒸留所は"Campbeltownでもっとも保存状態の良い失われた蒸留所"と言われていた。
2000年にSpringbank蒸留所を所有するJ & A Mitchell社が敷地、建物を取得。再建に着手し、2004年3月に正式にオープン。約80年ぶりに操業が再開された。シングルモルトは商標の関係から"Kilkerran"の名で販売される。
After that, some of buildings(ex. warehouses) was rented, and there were some reconstruction plans because of the status of buildings. The Bloch Brothers, who owned Glen Scotia Distillery, had promoted the reconstruction plan in 1941, unfortunately WW2 was erupted, so plan was aborded.
There was the reconstruction plan in 1957, but it was also ran into the dust.
Glengile distillery had been said that "The lost distillery which is the most perfect survivor in Campbeltown".
J & A Mitchell Co. Ltd, who owns Springbank distillery, acquired the site of Glengyle distillery in 2000 and started reconstruction. Finally, it has been opened in March 2004, about 80 years to the day since. The products will be called "Kilkerran".
There was the reconstruction plan in 1957, but it was also ran into the dust.
Glengile distillery had been said that "The lost distillery which is the most perfect survivor in Campbeltown".
J & A Mitchell Co. Ltd, who owns Springbank distillery, acquired the site of Glengyle distillery in 2000 and started reconstruction. Finally, it has been opened in March 2004, about 80 years to the day since. The products will be called "Kilkerran".
ランキングに参加しています
