Old Capital Of Scotland (17 Sep 2005)
Perthの歴史は古く、1世紀頃までさかのぼる。現在の町は12世紀に当時の王、David1世の命により造られた。同じ頃にRiver Tayを渡る最初の橋が建築され、交通の要所になった。
13～15世紀の間、スコットランドの首都として政治の中心となった。日本で言えば京都や奈良のような町だろうか。
The start of Perth dates back to about 1st Century. The present town was started in 12th Century by King David 1st. And the first bridge across the River Tay was build at the same time. Perth was one of the most important town.
Perth was also the capital of Scotland between 13th and 15th. If it says in Japan, it will be a town like Kyoto or Nara.
Looking For a Vestige of Old Distillery (17 Sep 2005)
英国では、かつてはどの町にもBreweryとDistilleryがあり、地元の麦を使って製造した製品を地元のPubに供給していたと言われている。輸送手段が発達していなかった時代は地元で消費される量以上の生産をする必要がなく、どの蒸留所も現在より小規模だったと思われる。
PerthにもRiver Tayの東側にIslaという蒸留所があった。跡地を訪れても蒸留所の痕跡は全く残っていない。その名は唯一、ISLA ROADという通りの名前に残るのみである。
People says that every town had breweries and distilleries in Britain. They made a product use of local barley and provided to pubs and inns.
There was a old distillery, called Isla Distillery at the east of River Tay in Perth. But there is nothing to remind of whisky distilleries on the site, except the name of street,ISLA ROAD, although nobody knows with the name of distillery.
